Nazlı Merey, özel klinik, hastane ve üniversite ruh sağlığı hizmetlerinde deneyimli bir klinik psikolog ve öğretim görevlisidir. Yetişkin psikoterapisi, psiko-onkoloji, kronik ağrı yönetimi, kriz müdahalesi ve üniversite danışmanlığı alanlarında çalışmıştır. Bilişsel Davranışçı Terapi (BDT) odaklı eğitim geçmişine; psikoeğitim, sağlık çalışanı eğitimi ve ruh sağlığı program geliştirme deneyimine sahiptir.
Nisan 2023'ten bu yana İstanbul'da özel klinikte yetişkin danışanlarla bireysel psikoterapi yürütmektedir. 2023–2025 yılları arasında MEF Üniversitesi Rehberlik ve Psikolojik Danışmanlık Bölümü'nde Sağlık Psikolojisi ve Program Geliştirme derslerini vermiştir. Koç Üniversitesi Hastanesi Onkoloji Bölümü'nde (2019–2022) onkoloji hastaları ve bakım veren yakınlarına bireysel psikoterapi, palyatif bakım ve yaşam sonu psikolojik destek ile kriz müdahalesi sağlamış; onkoloji ekibine ve hastane çalışanlarına psiko-onkoloji, psikolojik dayanıklılık ve kaygı bozuklukları eğitimleri vermiştir.
Johns Hopkins Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi Cerrahi Birimi'nde (2016–2017) klinik psikolog olarak görev almış; daha önce Koç Üniversitesi Psikolojik Danışmanlık ve Engelli Öğrenci Merkezi, Yeniden Sağlık ve Eğitim Derneği ve İstanbul Bilgi Üniversitesi Psikolojik Danışmanlık Merkezi'nde çalışmıştır. Eğitimini New York University (Psikoloji Lisansı, 2007), İstanbul Bilgi Üniversitesi (Klinik Psikoloji Yüksek Lisansı, 2012) ve Johns Hopkins University (Sağlık Yönetimi Yüksek Lisansı, 2016) bünyesinde tamamlamıştır.